Les dialectes vénitiens couvrent une vaste zone en Italie du Nord-Est, non seulement dans la région de Vénétie mais également au Trentin et au Frioul, en plus des territoires d’outre-mer où des dialectes vénitiens sont parlés suite à l’émigration italienne des XIXème et XXème siècles.

Selon la classification dialectologique traditionnelle, les dialectes vénitiens forment un groupe à part entouré des dialectes gallo-italiques au sud et à l’ouest (émilien, lombard), du ladin au nord et du frioulan à l’est. Les différences internes sont marquées, et il est possible de discerner: (1) le vénitien lagunaire, (2) le vénitien central, (3) le vénitien occidental (véronais), (4) le vénitien nord-oriental et (5) le vénitien du Trentin.

À titre d’exemple, les fichiers audio suivants illustrent la variation régionale de la prononciation du <l> et du son écrit <z>.