Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Venetan

The Venetan dialects cover a large area of Northeastern Italy, and are primarily spoken in the Veneto region, as well as large areas of Trentino and Friuli. Due to large-scale emigration from the regions in the 19th and 20th century, they also have a strong presence in the overseas Italian diasporas.

In the traditional dialectological classification they form a first-order grouping between Gallo-Italic in the west and south (Emilia and Lombard dialects), Ladin in the north and Friulan in the east. The internal differences are considerable, but usually the dialects are divided into (1) Venetian of Venice, (2) Central Venetan, (3) Western Venetan (Verona), (4) Northeastern Venetan and (5) Venetan Trentino.

For example, there are many different pronunciations of the <l> and <z> across the area.

The Venetan dialects also display strong lexical variation. For example, ‘children’ (bambini in standard Italian) can also be called butini, tósi, bòce, cèi, tosatei, putéi, or buteleti, , depending on the location.

Venetan dialects retain a remarkable degree of vitality, and they also have an important and uninterrupted written language tradition, since the 15th century, especially for the Venetian variety. For this reason there is a strong movement that advocates for the classification of Venetan as a language (to be treated equivalent to Italian) rather than a dialect. At the moment Venetan is not protected by the State law 482/1999.

ISO code: 639-3 vec

Further reading

Additional online resource