{"id":878,"date":"2023-01-23T14:25:00","date_gmt":"2023-01-23T13:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.dlls.univr.it\/alpilink\/occitan\/"},"modified":"2024-06-11T11:28:08","modified_gmt":"2024-06-11T09:28:08","slug":"occitano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alpilink.it\/fr\/occitano\/","title":{"rendered":"Occitan"},"content":{"rendered":"
<\/div>\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Occitan<\/span><\/span><\/h2>

Des vari\u00e9t\u00e9s linguistiques de type occitan sont parl\u00e9es par environ 10-15.000 personnes en Italie du Nord, principalement dans les vall\u00e9es comprises entre la haute vall\u00e9e de Suse, au nord, et le val Vermenagna, au sud, dans les provinces pi\u00e9montaises de Coni\/Cuneo et Turin. Ce territoire italien repr\u00e9sente l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 est de la zone plus vaste dans laquelle l\u2019occitan est parl\u00e9, qui s\u2019\u00e9tend sur la majeure partie de la France m\u00e9ridionale. Les vari\u00e9t\u00e9s occitanes parl\u00e9es dans le Pi\u00e9mont, appel\u00e9es localement <\/span>patois<\/span><\/i> ou <\/span>parlar a nosto modo<\/span><\/i> \u2018parler \u00e0 notre mani\u00e8re\u2019, se caract\u00e9risent par une variation g\u00e9ographique notable; faute de centre d\u2019influence particulier, aucune vari\u00e9t\u00e9 n\u2019a \u00e9merg\u00e9 comme vari\u00e9t\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence (Rivoira 2024:288). Les seules traces historiques d\u2019un usage \u00e9crit consistant se retrouvent dans le corpus de textes vaudois, dont les textes remontent \u00e0 la p\u00e9riode entre le XV<\/span>\u00e8me<\/span> et le XVI<\/span>\u00e8me<\/span> si\u00e8cle et correspondent g\u00e9ographiquement \u00e0 la r\u00e9gion alpine o\u00f9 s\u2019\u00e9tait \u00e9tablie cette minorit\u00e9 religieuse. Ces textes furent r\u00e9dig\u00e9s dans une vari\u00e9t\u00e9 linguistique \u00e9labor\u00e9e, que l\u2019on a pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9nomm\u00e9e \u201cvaudois\u201d. \u00c0 l\u2019\u00e9poque moderne, l\u2019emploi de l\u2019occitan \u00e0 l\u2019\u00e9crit a augment\u00e9 consid\u00e9rablement, que ce soit dans le domaine de la po\u00e9sie ou de la communication sur internet, gr\u00e2ce aux initiatives de promotion et de protection des lois r\u00e9gionales puis de la loi nationale 482\/99.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Le r\u00e9pertoire linguistique ma\u00eetris\u00e9 par les communaut\u00e9s occitanophones comprend, outre la vari\u00e9t\u00e9 locale et l\u2019italien standard, le pi\u00e9montais<\/a> ainsi que, de mani\u00e8re plus limit\u00e9e dans les vall\u00e9es de la province de Turin, le fran\u00e7ais, en particulier dans les vall\u00e9es vaudoises (le val Pellis, le bas val Cluson et le val Germanasca).<\/span><\/p>\n

Code ISO: 639-3 oci<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences bibliographiques<\/em><\/p>\n